miércoles, 16 de mayo de 2012

Your song: Elton John



YOUR SONG - Elton John
Nº 136 en las listas 500 songs de Rolling Stone


En el año 70, sonaba por todas las radios un hermoso piano, unido a una voz que transmitía feeling ó sentimiento, en una balada melódica muy bonita, de un muchacho hasta entonces desconocido. Era Elton John. La canción se llamaba (se llama) "Your song"

Suena a canción dedicada a un amigo del cual se está enamorado, y creo que a todos los que la escuchamos, nos resultó excelente. Estábamos habituados a canciones de amor, pero entre un hombre y una mujer, y ello representaba una novedad. Y al escucharla nos emocionó y ayudó a entender los sentimientos entre personas del mismo sexo.
Su melodía era muy bonita, pero más por la forma de enlazar su voz a las notas del piano, que por pegadiza. Eso hacía que la escuchases una y otra vez, y cada vez te entraba más, si además ibas poco a poco traduciendo pasajes de la letra de la canción, descubrías la emoción de sus palabras, interpretada con la sencillez virtuosa de un piano que encandilaba, sin otros instrumentos que la acompañasen, aunque en la grabación se incluyera un toque de bajo y de batería para realzar los pasajes más descriptivos.

Junto a Elton John  saltó a la fama Bernie Taupin, el letrista de un buen puñado de canciones de Elton John, y que hasta que dejaron de colaborar juntos, Bernie con las letras, Elton añadiéndole música, inspiraron en mi modesta opinión, las mejores baladas que Elton fué grabando en los años posteriores.


Your song
It's a little bit funny this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live


If I was a sculptor, but then again, no
Or a man who makes potions in a traveling show
I know it's not much but it's the best I can do
My gift is my song and this one's for you



And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind
I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is while you're in the world



I sat on the roof and kicked off the moss
Well a few of the verses well they've got me quite cross
But the sun's been quite kind while I wrote this song
It's for people like you that keep it turned on



So excuse me forgetting but these things I do
You see I've forgotten if they're green or they're blue
Anyway the thing is what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen

Tu canción

Es curiosa esta sensación interior
No soy de los que se ocultan fácilmente
No tengo mucho dinero pero si así fuera
Compraría una casa grande donde pudiéramos vivir


Si yo fuese escultor, pero una vez más, no lo soy
O un hombre que hace pócimas en una caravana
Se que no es mucho pero es lo mejor que puedo hacer
Mi regalo es mi canción y ésta es para ti



Y puedes decirle a todos que ésta es tu canción
Puede ser un poco simple pero ahora que está hecha
Espero que no te moleste
Espero que no te moleste que ponga en palabras
Que maravillosa es la vida mientras tú estás en el mundo



Me senté en la azotea y pateé el musgo
Fluyen los versos fluyen, me hicieron cruzarme un poco
Pero el sol ha sido bueno mientras escribía esta canción
Es para la gente como tu que lo mantienen encendido



Así que perdóname por olvidar estas cosas que hago
Verás, he olvidado si son verdes o son azules
Como sean lo que quiero decir en realidad
Los tuyos son los ojos más dulces que he visto

La canción es de estructura no compleja, pero tampoco pegadiza. La interpretación y soltura al piano de Elton ya me pareció prodigiosa entonces, y poco a poco se ha ido confirmando que la habilidad y destreza la piano de Elton, es realmente espectacular.

Quizás que al escucharla vosotros mismos veáis el efecto que produce una canción tan bella como "Your song"

LETRA : Preciosa, sencilla en su mensaje y muy natural, sin palabras preciosistas ó tópicas. Muy tierna.

COMPOSICIÓN : Se salía de la media en su día, muy buena.

INSTRUMENTACIÓN : Mínima. Un piano elegante y fluído, muy característico de Elton John

ARREGLOS : No proceden adornos orquestales, la cxanción está pensada por su mensaje para ser interpretada en un piano con una voz sentida como la de Elton John. Es la letra lo que prevalece sobre el conjunto de la canción.

VOCES : Siempre he considerado que la voz de Elton John es perfecta para sus baladas.


1 comentario:

  1. Totalmente de acuerdo con todo, Ricardo. Con tan bella melodía y acompañamiento pianístico, poco más hace falta. Su voz y letra acaban de redondear esta preciosidad de tema...

    ResponderEliminar